Idiom for botching a lucky opportunity











up vote
0
down vote

favorite












I'm looking for a preferably short idiomatic verb phrase meaning "fail, through poor execution, to be rewarded by an unusually easy opportunity."



An example scenario would be, the hottest girl in school having a crush on some plain, unpopular guy who goes on to fumble a date with her, losing her interest.



Intended use:




Keep in mind, you can still ____________, so it doesn't mean any hopeless dimwit could win this.




I've looked at lists of idioms for Chance, Luck, and Opportunity, LUCK - OPPORTUNITY, SUCCESS and FAILURE, EFFICIENCY - COMPETENCE, and MISTAKES - ERRORS, but nothing seems to fit right.



Some I've considered:




  • "Miss the boat" suggests a loss by inaction rather than ineffective action, and also doesn't express the luckiness of the opportunity.


  • "Drop the ball" perfectly expresses the ineffectiveness of the action, but again fails to express the luckiness of the opportunity.


  • "Let X slip through your fingers" is a little long, doesn't fit the sentence structure without providing X, and also doesn't strongly suggest that what you've let slip was unusually opportune.


  • I thought of "throw away a good hand" as coming fairly close, except that (i) it could suggest that the opportunity was intentionally rejected or not taken at all, and (ii) in some card games, this is actually an advantageous strategy in some situations, which is not the intent.










share


























    up vote
    0
    down vote

    favorite












    I'm looking for a preferably short idiomatic verb phrase meaning "fail, through poor execution, to be rewarded by an unusually easy opportunity."



    An example scenario would be, the hottest girl in school having a crush on some plain, unpopular guy who goes on to fumble a date with her, losing her interest.



    Intended use:




    Keep in mind, you can still ____________, so it doesn't mean any hopeless dimwit could win this.




    I've looked at lists of idioms for Chance, Luck, and Opportunity, LUCK - OPPORTUNITY, SUCCESS and FAILURE, EFFICIENCY - COMPETENCE, and MISTAKES - ERRORS, but nothing seems to fit right.



    Some I've considered:




    • "Miss the boat" suggests a loss by inaction rather than ineffective action, and also doesn't express the luckiness of the opportunity.


    • "Drop the ball" perfectly expresses the ineffectiveness of the action, but again fails to express the luckiness of the opportunity.


    • "Let X slip through your fingers" is a little long, doesn't fit the sentence structure without providing X, and also doesn't strongly suggest that what you've let slip was unusually opportune.


    • I thought of "throw away a good hand" as coming fairly close, except that (i) it could suggest that the opportunity was intentionally rejected or not taken at all, and (ii) in some card games, this is actually an advantageous strategy in some situations, which is not the intent.










    share
























      up vote
      0
      down vote

      favorite









      up vote
      0
      down vote

      favorite











      I'm looking for a preferably short idiomatic verb phrase meaning "fail, through poor execution, to be rewarded by an unusually easy opportunity."



      An example scenario would be, the hottest girl in school having a crush on some plain, unpopular guy who goes on to fumble a date with her, losing her interest.



      Intended use:




      Keep in mind, you can still ____________, so it doesn't mean any hopeless dimwit could win this.




      I've looked at lists of idioms for Chance, Luck, and Opportunity, LUCK - OPPORTUNITY, SUCCESS and FAILURE, EFFICIENCY - COMPETENCE, and MISTAKES - ERRORS, but nothing seems to fit right.



      Some I've considered:




      • "Miss the boat" suggests a loss by inaction rather than ineffective action, and also doesn't express the luckiness of the opportunity.


      • "Drop the ball" perfectly expresses the ineffectiveness of the action, but again fails to express the luckiness of the opportunity.


      • "Let X slip through your fingers" is a little long, doesn't fit the sentence structure without providing X, and also doesn't strongly suggest that what you've let slip was unusually opportune.


      • I thought of "throw away a good hand" as coming fairly close, except that (i) it could suggest that the opportunity was intentionally rejected or not taken at all, and (ii) in some card games, this is actually an advantageous strategy in some situations, which is not the intent.










      share













      I'm looking for a preferably short idiomatic verb phrase meaning "fail, through poor execution, to be rewarded by an unusually easy opportunity."



      An example scenario would be, the hottest girl in school having a crush on some plain, unpopular guy who goes on to fumble a date with her, losing her interest.



      Intended use:




      Keep in mind, you can still ____________, so it doesn't mean any hopeless dimwit could win this.




      I've looked at lists of idioms for Chance, Luck, and Opportunity, LUCK - OPPORTUNITY, SUCCESS and FAILURE, EFFICIENCY - COMPETENCE, and MISTAKES - ERRORS, but nothing seems to fit right.



      Some I've considered:




      • "Miss the boat" suggests a loss by inaction rather than ineffective action, and also doesn't express the luckiness of the opportunity.


      • "Drop the ball" perfectly expresses the ineffectiveness of the action, but again fails to express the luckiness of the opportunity.


      • "Let X slip through your fingers" is a little long, doesn't fit the sentence structure without providing X, and also doesn't strongly suggest that what you've let slip was unusually opportune.


      • I thought of "throw away a good hand" as coming fairly close, except that (i) it could suggest that the opportunity was intentionally rejected or not taken at all, and (ii) in some card games, this is actually an advantageous strategy in some situations, which is not the intent.








      idiom-requests





      share












      share










      share



      share










      asked 2 mins ago









      Kevin

      1113




      1113



























          active

          oldest

          votes











          Your Answer








          StackExchange.ready(function() {
          var channelOptions = {
          tags: "".split(" "),
          id: "97"
          };
          initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

          StackExchange.using("externalEditor", function() {
          // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
          if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
          StackExchange.using("snippets", function() {
          createEditor();
          });
          }
          else {
          createEditor();
          }
          });

          function createEditor() {
          StackExchange.prepareEditor({
          heartbeatType: 'answer',
          convertImagesToLinks: false,
          noModals: true,
          showLowRepImageUploadWarning: true,
          reputationToPostImages: null,
          bindNavPrevention: true,
          postfix: "",
          imageUploader: {
          brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
          contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
          allowUrls: true
          },
          noCode: true, onDemand: true,
          discardSelector: ".discard-answer"
          ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
          });


          }
          });














          draft saved

          draft discarded


















          StackExchange.ready(
          function () {
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f476083%2fidiom-for-botching-a-lucky-opportunity%23new-answer', 'question_page');
          }
          );

          Post as a guest















          Required, but never shown






























          active

          oldest

          votes













          active

          oldest

          votes









          active

          oldest

          votes






          active

          oldest

          votes
















          draft saved

          draft discarded




















































          Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!


          • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

          But avoid



          • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

          • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


          To learn more, see our tips on writing great answers.





          Some of your past answers have not been well-received, and you're in danger of being blocked from answering.


          Please pay close attention to the following guidance:


          • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

          But avoid



          • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

          • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


          To learn more, see our tips on writing great answers.




          draft saved


          draft discarded














          StackExchange.ready(
          function () {
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f476083%2fidiom-for-botching-a-lucky-opportunity%23new-answer', 'question_page');
          }
          );

          Post as a guest















          Required, but never shown





















































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown

































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown







          Popular posts from this blog

          數位音樂下載

          When can things happen in Etherscan, such as the picture below?

          格利澤436b