It was done / It had been done yesterday
.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty{ margin-bottom:0;
}
up vote
0
down vote
favorite
Which one is correct and why?
It was done yesterday.
or
It had been done yesterday.
word-choice sentence-structure
add a comment |
up vote
0
down vote
favorite
Which one is correct and why?
It was done yesterday.
or
It had been done yesterday.
word-choice sentence-structure
add a comment |
up vote
0
down vote
favorite
up vote
0
down vote
favorite
Which one is correct and why?
It was done yesterday.
or
It had been done yesterday.
word-choice sentence-structure
Which one is correct and why?
It was done yesterday.
or
It had been done yesterday.
word-choice sentence-structure
word-choice sentence-structure
edited Jun 12 '15 at 8:12
Eilia
3,304103068
3,304103068
asked Jun 12 '15 at 6:20
I don't know who I am.
1392616
1392616
add a comment |
add a comment |
3 Answers
3
active
oldest
votes
up vote
0
down vote
accepted
Sentence 1 is correct.
Sentence 2: As a single sentence it is not correct, as Past Perfect is the "pre-past" in relation to a past. Here we have only one event in the past time, not two with one event before the other.
Is it clear? Sir
– I don't know who I am.
Jun 12 '15 at 6:52
He's saying the same thing as Greg Lee; namely, that without further (or prior) explanation, the reader has to conjure up (imagine) some past event to be the "temporal anchor" to justify usage of past perfect.
– Brian Hitchcock
Jun 12 '15 at 7:45
add a comment |
up vote
1
down vote
It just depends on the context, or what you want to convey about the context. If you say to me "It had been done yesterday", I'll try to think of something that happened earlier today before which you're saying it was done. Because this is what the construction demands -- a previous temporal anchor. Say, for example, this morning someone criticized me for not getting my car repaired, but at that time, I had already taken care of it the previous day. Then the temporal anchor is the criticism.
If I don't know of any such earlier event, I'll probably just assume there was something significant that happened earlier, and I'll be expecting you to fill me in.
add a comment |
up vote
0
down vote
Does this construct apply in a situation when two events are separated by a fraction of a second? E.g.: "Our FTP gateway team suggested that the problem may be due the file had been picked up before its byte content was transferred.".
In my language each event is described in simple past tense, therefore I found English very, very strange and hard to communicate in.
New contributor
add a comment |
3 Answers
3
active
oldest
votes
3 Answers
3
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
up vote
0
down vote
accepted
Sentence 1 is correct.
Sentence 2: As a single sentence it is not correct, as Past Perfect is the "pre-past" in relation to a past. Here we have only one event in the past time, not two with one event before the other.
Is it clear? Sir
– I don't know who I am.
Jun 12 '15 at 6:52
He's saying the same thing as Greg Lee; namely, that without further (or prior) explanation, the reader has to conjure up (imagine) some past event to be the "temporal anchor" to justify usage of past perfect.
– Brian Hitchcock
Jun 12 '15 at 7:45
add a comment |
up vote
0
down vote
accepted
Sentence 1 is correct.
Sentence 2: As a single sentence it is not correct, as Past Perfect is the "pre-past" in relation to a past. Here we have only one event in the past time, not two with one event before the other.
Is it clear? Sir
– I don't know who I am.
Jun 12 '15 at 6:52
He's saying the same thing as Greg Lee; namely, that without further (or prior) explanation, the reader has to conjure up (imagine) some past event to be the "temporal anchor" to justify usage of past perfect.
– Brian Hitchcock
Jun 12 '15 at 7:45
add a comment |
up vote
0
down vote
accepted
up vote
0
down vote
accepted
Sentence 1 is correct.
Sentence 2: As a single sentence it is not correct, as Past Perfect is the "pre-past" in relation to a past. Here we have only one event in the past time, not two with one event before the other.
Sentence 1 is correct.
Sentence 2: As a single sentence it is not correct, as Past Perfect is the "pre-past" in relation to a past. Here we have only one event in the past time, not two with one event before the other.
answered Jun 12 '15 at 6:28
rogermue
11.7k41647
11.7k41647
Is it clear? Sir
– I don't know who I am.
Jun 12 '15 at 6:52
He's saying the same thing as Greg Lee; namely, that without further (or prior) explanation, the reader has to conjure up (imagine) some past event to be the "temporal anchor" to justify usage of past perfect.
– Brian Hitchcock
Jun 12 '15 at 7:45
add a comment |
Is it clear? Sir
– I don't know who I am.
Jun 12 '15 at 6:52
He's saying the same thing as Greg Lee; namely, that without further (or prior) explanation, the reader has to conjure up (imagine) some past event to be the "temporal anchor" to justify usage of past perfect.
– Brian Hitchcock
Jun 12 '15 at 7:45
Is it clear? Sir
– I don't know who I am.
Jun 12 '15 at 6:52
Is it clear? Sir
– I don't know who I am.
Jun 12 '15 at 6:52
He's saying the same thing as Greg Lee; namely, that without further (or prior) explanation, the reader has to conjure up (imagine) some past event to be the "temporal anchor" to justify usage of past perfect.
– Brian Hitchcock
Jun 12 '15 at 7:45
He's saying the same thing as Greg Lee; namely, that without further (or prior) explanation, the reader has to conjure up (imagine) some past event to be the "temporal anchor" to justify usage of past perfect.
– Brian Hitchcock
Jun 12 '15 at 7:45
add a comment |
up vote
1
down vote
It just depends on the context, or what you want to convey about the context. If you say to me "It had been done yesterday", I'll try to think of something that happened earlier today before which you're saying it was done. Because this is what the construction demands -- a previous temporal anchor. Say, for example, this morning someone criticized me for not getting my car repaired, but at that time, I had already taken care of it the previous day. Then the temporal anchor is the criticism.
If I don't know of any such earlier event, I'll probably just assume there was something significant that happened earlier, and I'll be expecting you to fill me in.
add a comment |
up vote
1
down vote
It just depends on the context, or what you want to convey about the context. If you say to me "It had been done yesterday", I'll try to think of something that happened earlier today before which you're saying it was done. Because this is what the construction demands -- a previous temporal anchor. Say, for example, this morning someone criticized me for not getting my car repaired, but at that time, I had already taken care of it the previous day. Then the temporal anchor is the criticism.
If I don't know of any such earlier event, I'll probably just assume there was something significant that happened earlier, and I'll be expecting you to fill me in.
add a comment |
up vote
1
down vote
up vote
1
down vote
It just depends on the context, or what you want to convey about the context. If you say to me "It had been done yesterday", I'll try to think of something that happened earlier today before which you're saying it was done. Because this is what the construction demands -- a previous temporal anchor. Say, for example, this morning someone criticized me for not getting my car repaired, but at that time, I had already taken care of it the previous day. Then the temporal anchor is the criticism.
If I don't know of any such earlier event, I'll probably just assume there was something significant that happened earlier, and I'll be expecting you to fill me in.
It just depends on the context, or what you want to convey about the context. If you say to me "It had been done yesterday", I'll try to think of something that happened earlier today before which you're saying it was done. Because this is what the construction demands -- a previous temporal anchor. Say, for example, this morning someone criticized me for not getting my car repaired, but at that time, I had already taken care of it the previous day. Then the temporal anchor is the criticism.
If I don't know of any such earlier event, I'll probably just assume there was something significant that happened earlier, and I'll be expecting you to fill me in.
answered Jun 12 '15 at 7:00
Greg Lee
14.1k2829
14.1k2829
add a comment |
add a comment |
up vote
0
down vote
Does this construct apply in a situation when two events are separated by a fraction of a second? E.g.: "Our FTP gateway team suggested that the problem may be due the file had been picked up before its byte content was transferred.".
In my language each event is described in simple past tense, therefore I found English very, very strange and hard to communicate in.
New contributor
add a comment |
up vote
0
down vote
Does this construct apply in a situation when two events are separated by a fraction of a second? E.g.: "Our FTP gateway team suggested that the problem may be due the file had been picked up before its byte content was transferred.".
In my language each event is described in simple past tense, therefore I found English very, very strange and hard to communicate in.
New contributor
add a comment |
up vote
0
down vote
up vote
0
down vote
Does this construct apply in a situation when two events are separated by a fraction of a second? E.g.: "Our FTP gateway team suggested that the problem may be due the file had been picked up before its byte content was transferred.".
In my language each event is described in simple past tense, therefore I found English very, very strange and hard to communicate in.
New contributor
Does this construct apply in a situation when two events are separated by a fraction of a second? E.g.: "Our FTP gateway team suggested that the problem may be due the file had been picked up before its byte content was transferred.".
In my language each event is described in simple past tense, therefore I found English very, very strange and hard to communicate in.
New contributor
New contributor
answered 3 mins ago
Stan-the-Man
11
11
New contributor
New contributor
add a comment |
add a comment |
Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Some of your past answers have not been well-received, and you're in danger of being blocked from answering.
Please pay close attention to the following guidance:
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f251993%2fit-was-done-it-had-been-done-yesterday%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown