吐火罗语
Multi tool use
body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox caption{text-align:center}
吐火罗语
乙种吐火罗语残卷,公元7世纪
母语国家和地区
中國新疆( 楼兰、焉耆、吐鲁番及龟兹 )
区域
塔里木盆地、中亚
族群
吐火罗人
語言滅亡
公元9世纪
語系
方言
焉耆语(甲种吐火罗语)
龟兹语(乙种吐火罗语)
楼兰语(丙种吐火罗语)[1]
文字
婆罗米文(吐火罗文字)
語言代碼
ISO 639-3
兩者之一:xto -焉耆语txb -龟兹语
语言学家列表
xto 焉耆语
txb 龟兹语
本条目包含国际音标符号。 部分操作系统及浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示,否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。
東京國立博物館內展出從庫車出土5-8世紀的吐火羅語木牘。
吐火羅語 (Tocharian languages)是印歐語系最東方的一族顎音類語言,現已滅亡。
目录
1 分類
1.1 甲、乙种吐火羅语
1.2 “丙种”吐火羅语
2 歷史
2.1 新疆残卷
2.2 命名
2.2.1 龟兹语
2.2.2 焉耆语
2.2.3 月氏语
2.3 消失
3 特徵
4 吐火罗语和印欧语的关系
5 问题與爭議
6 註釋
7 参考文獻
8 參見
9 外部連結
分類
甲、乙种吐火羅语
吐火羅语族包含兩种語言,焉耆语 (西方人称为“甲种吐火羅语”或“東吐火羅語”)和龟兹语 (西方人称为“乙种吐火羅语”或“西吐火羅語”),兩支語言都曾在6至8世紀左右在塔里木盆地(今日中国的新疆自治區內)使用。隨着使用者逐漸被回鹘/維吾尔部落同化,此族語言最終滅亡。現存的吐火羅語文獻存在於得自新疆的手稿残片中,大部分來自於7、8世紀(還有更早的),書寫在樺樹皮、木板和中國的紙張上,因為塔里木盆地的極乾氣候得以保存下來。此族語言所使用的字母是印度北部的婆羅米文字母,也叫作“斜婆羅米文”。
有学者主张吐火罗语除了確知為焉耆、龟兹所用的语言外,又是月氏、康居、大宛的语言。
“丙种”吐火羅语
英国牛津大學伯罗教授(T. Burrow)在1935年指出鄯善國民用的語言與吐火羅語有很多共同點但不完全相同,是第三種吐火羅语,名为丙种吐火羅语。
跋禄迦语(接近于龟兹语)也被视为“丙种”吐火羅语
歷史
新疆残卷
1890年英国军官鲍威尔(Bower)在库车发现古代桦树皮写本。
20世纪初德国探险家Grunwedel和von Lecoq 在中国新疆吐鲁番发现大批健驮逻语、安息语、古波斯语、粟特语、和阗语古写本残卷;还发现一批用婆罗米字母书写的不为人知的语言的残卷。
1907年法国探险家伯希和在新疆库车西北16公里处的卡伦峡谷和敦煌两地发现婆罗米文木简,带回巴黎。
命名
1907年德国學者穆勒(F.W.K. Müller )在普鲁士科学院学报发表论文,穆勒根据一篇回纥文佛经跋文中一段文字:“回纥文的《弥勒下生经》,先从印度语译为twγry语,又从twγry语译为突厥語” ,认为twγry就是历史上的“Tokharoi”,因此将此种未为人知的语言定名为吐火羅语。
德国哥廷根大学印度学教授艾密尔·西克和西克林教授研究Grunwedel和von Lecoq 从中国新疆吐鲁番带回柏林的婆罗米字母书写残卷,在1908年发表论文:《吐火罗语,月氏人之语言》。作者认为吐火羅语,实为两种方言,定名为甲种吐火羅语、乙种吐火羅语,又因为吐火羅语中的一些词如 trai (三), okdh(八),macar(母亲)等和印欧语中同意詞相似,定为吐火羅语为印欧语系。由于仅有甲种方言木简中存在回纥文佛经跋文中提及的《弥勒下生经》残卷,他们认为只有甲种方言才是twγry语,即吐火羅语。两位学者还首次提出吐火罗语就是月氏语。
吐火羅語數字名稱比較
印欧语
焉耆语
龟兹语
1
sem-s
sas
she
2
dwō(w)
wu
wi
3
tréyes
tre
trai (或tarya )
4
kwetwores
śtwar
śtwer
5
pénkwe
päñ
piś
6
s(w)eks
shäk
shkas
7
septm
shpät
shukt
8
oktō(w)
okät
okt
9
néwm
ñu
ñu
10
dékm
śäk
śak
龟兹语
法国语言学家列维研究1907年伯希和从新疆库车和敦煌带回巴黎的婆罗米文木简,在1913年发表论文《所谓乙种吐火罗语即龟咨语考》,断定库车的婆罗米木简属于乙种吐火羅语;由于乙种吐火羅语不仅用于库车佛寺而且用于官方通行证,列维将“乙种吐火羅语”定名为龟兹语。列维根据婆罗米木简有“大王Swanata”字句,考订为《唐书》中于唐贞观四年来朝的龜茲王白苏伐叠,由此断定龜兹语木简的年代是唐贞观年间。列维又根据中国最早的2世纪佛经译本中的佛教用语如“沙门”、“沙弥”不能对上梵文的sramana、sramenera,但与龟兹语的samane、sanmir很近,断定中国2世纪佛经必定是从原始的龜兹语翻译而来。
列维将乙种吐火羅语考订为龟兹语根据有三:
乙种吐火羅语婆罗米木简出土自库车;
乙种吐火羅语用于库车佛寺和用于库车官方通行证;
乙种吐火羅语婆罗米木简有人名“Swanata”,可考为龜茲王白苏伐叠。
列维考证乙种吐火羅语为龟兹语,论据充份,已为学界普遍接受为定论。
焉耆语
伯希和认为所谓“甲种吐火罗语”和“乙种吐火罗语”都不是吐火罗的语言,因为“Tokharoi 吐火罗”有浊送气声,不论“甲种吐火罗语”或“乙种吐火罗语”,都不存在这类浊送气声;他主张废除“吐火罗语”这个称呼,主张用甲种方言残简出土地之一的哈喇沙尔 为名,改称“甲种吐火罗语”为“哈喇沙尔语”(Qarasahr其实就是焉耆的维吾尔文称呼)。
甲种吐火罗语残卷中有“arsi”一字。英国学者贝列(H.W.Bailey)认为arsi 就是玄奘《大唐西域記》中的Agni阿耆尼:“出高昌近地,自近者始,曰阿耆尼国。旧曰焉耆”;贝列最早称甲种吐火罗语为焉耆语;此说已为大多数学者认同。他不赞成“哈喇沙尔语”这称呼,因为“哈喇沙尔”虽然和焉耆是同地异名,但毕竟是维吾尔语,历史上比较晚,不如焉耆恰当。
月氏语
英国学者痕宁(W. Henning)也认为“twγry"语言不是吐火罗语,联系“Tokharoi”是错误的,twγry应当是“吐何里tukri”(吐何里指高昌、焉耆一带),他又认为吐何里人的先祖是古提人(Guti),即汉语文献中的“月氏”。
消失
吐火羅語大约在公元840年左右滅亡,因為當時回鶻人被黠嘎斯人逐岀蒙古高原,迁移到塔里木盆地,并征服当地的吐火羅人。後世發現的从吐火羅語譯成回鶻文的文獻,為這條理論提供了依據。在回鶻人統治下,吐火羅人被外來的突厥語系——回鶻人所同化,其後代就是今日新疆維吾爾族居民的一部份。
特徵
吐火羅语残卷内容,包括佛教和摩尼教的宗教文献,寺院通信、帳目、商業文件、商隊通行證、醫學及巫術文件和一首情詩等。多数甲种吐火羅语、乙种吐火羅语的残卷都是从梵文翻译过来的,有的中间还穿插对佛陀的梵文颂词或古代突厥语附注,从而提供解读吐火罗语的钥匙。西克和西克林经过多年努力,终于解通吐火罗语,著成《吐火罗语文法》一书。
吐火罗语的特徵是沒有送氣聲。名詞變化很多,譬如:單數的正格、主格、客格、屬格;複數的正格、主格、無特別的客格、有特別的客格、屬格;雙數正格;諸數的副格。
吐火罗语对比汉语
汉语
焉耆語
龜兹語
蜜 沙门 沙弥 佛 獅子 崑崙 翕候 沐猴
myat saman pat secake klyom yapoy mkow
mit samane sanmir pud sisak klyomo ype moko
吐火罗语和印欧语的关系
1984年英国学者D.Q.Adams 发表《吐火罗语与其他印欧语的关系》,用统计学方法推断吐火罗语最接近日耳曼语,其次为希腊语、印度语、斯拉夫语、拉丁语。H.W.Bailey 认为月氏-吐火罗人说伊朗语,认为焉耆龜兹語是伪吐火罗语[2] 。
问题與爭議
关于将焉耆语、龟兹语称为“吐火罗语”是否恰当,学者们争论将近百年,至今未有定论。伯希和曾主张废除“吐火罗语”改称为“焉耆龟兹语”,但多数学者认为吐火罗语甲可称为焉耆语,吐火罗语乙可称为龟兹语[3] ,但是仍有许多问题必须进一步研究,因此在没有彻底研究清楚吐火罗语之前,对于废除吐火罗语称呼应持谨慎态度。
对于吐火罗语的发源地,还有争论。
註釋
^ Mallory, J.P. Bronze Age languages of the Tarim Basin (PDF) . Expedition: 44–53.
^ 徐文堪:《吐火罗人起源研究》,26页,2005,昆仑出版社,ISBN 7-80040-799-3
^ 耿世民等,《嗦里迷考》,历史研究,1980,2期,156页
参考文獻
.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{list-style-type:none;margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>dl>dd{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em;list-style:none}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}
《吐火罗语考》 (法)伯希和、列维著 冯承钧译 中华书局 2004 ISBN 7-101-04083-7
(法)列维:《所谓乙种吐火罗语即龟茲语考》
(法)列维:《吐火罗语》
伯希和:《吐火罗语与库车语》
伯希和:《说吐火罗语》
西克,西克林著《吐火罗文文法》
季羨林:《吐火罗文弥勒会见记译释》
季羡林:《吐火罗文A中的三十二相》
季羡林:《季羨林文集》(第12卷-吐火羅文研究)
谢喀:《论吐火罗语的真实性》(Und dennoch "Tocharisch", SBAW 1937)
痕宁:《阿尔几和吐火罗》
温德肯:《吐火罗语的比较形态学》
温德肯:《吐火罗语方言的语源集》
柯诺:《白匈奴人和吐火罗人》
徐文堪:《吐火罗人起源研究》2005 昆仑出版社 ISBN 7-80040-799-3
Daniels, Peter, The Worlds Writing Systems, Oxford University Press, 1996, ISBN 0195079930
Campbell, George, Compendium of the Worlds Languages Second Edition: Volume II Ladkhi to Zuni, Routledge, 2000, ISBN 9780415202978
"Tokharian Pratimoksa Fragment Sylvain Levi". The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland . 1913, pp. 109–120.
Mallory, J.P. and Victor H. Mair. The Tarim Mummies . London: Thames & Hudson, 2000. (ISBN 0-500-05101-1)
Schmalsteig, William R. "Tokharian and Baltic." Lituanus . v. 20, no. 3, 1974.
Krause, Wolfgang and Werner Thomas. Tocharisches Elemantarbuch . Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 1960.
Malzahn, Melanie (Ed.). Instrumenta Tocharica . Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 2007. (ISBN 978-3-8253-5299-8)
參見
外部連結
吐火羅語字母(1)
吐火羅語字母(2)
正在編寫的吐火羅語字典
馬克·狄更斯所著“吐火羅語介紹”
YouTube上的龟兹吐火罗
语言系属分类
非洲和西南亚洲的语系
亚非语系
柏柏尔语族 · 乍得语族 · 埃及語族 · 闪米特语族 · 库希特语族 · 奥摩语族
尼日尔-刚果语系
大西洋-刚果语族 · 曼德语族 · 科尔多凡语族
其他
尼罗-撒哈拉语系 · 科依桑语系
欧洲、西亚、南亚 及近代美洲、大洋洲的语系
印欧语系
安那托利亞語族 · 印度-伊朗语族 · 希腊语 · 亚美尼亚语 · 阿尔巴尼亚语 · 意大利语族(羅曼語族) · 日耳曼语族 · 凯尔特语族 · 波罗的语族 · 斯拉夫语族 · 吐火罗语
西亚以外的亚洲、太平洋 及东欧、北欧的语系
阿尔泰语系
蒙古語族 · 通古斯語族 · 突厥語族
汉藏语系
汉语族 · 藏緬語族
南島語系
马来-波利尼西亚语族 · 台灣南島語言
南亚语系
孟-高棉语族 · 蒙达语族
其他
达罗毗荼语系 · 安达曼语系 · 扶余-新罗语系(扶余语族) · 日本-琉球语系 · 乌拉尔语系 · 高加索诸语言 · 壯侗語族 · 苗瑶语族 · 叶尼塞语系
美洲的土著民族语系
納-德內語系 · 薩利希語系 · 猶他-阿茲特克語系 · 馬雅語系 · 歐托-曼格語系 · 阿拉瓦克语系 · 克丘亞語系 · 圖卡諾安語系 · 图皮语系 参见:美洲原住民语言
澳大利亚的土著民族语系
帕马-恩永甘语系
· · ·
其它
Garawan-Tangkic · Arnhem · Giimbiyu · 伊瓦江語系 · 达尔文区语系 · Tiwi · Yangmanic……
参见:澳大利亚原住民语言
西伯利亚的土著民族语系
楚科奇-堪察加语系 · 叶尼塞语系 · 尼夫赫语(族) · 尤卡吉尔语系 参见:古西伯利亚语言
新几内亚的土著民族语系
跨新几内亚语系
· · ·
其它
Sepik-Ramu语系 · 托里切利語族 · 东巴布亚语系 · 西巴布亚语系 · ……
参见:巴布亚诸语言
中国大陆语言
漢藏語系
汉语族
官話
現代標準漢語 | 北京官話 ‧ 东北官話 ‧ 胶辽官話 ‧ 冀鲁官話 ‧ 中原官話 ‧ 兰银官話 ‧ 江淮官話 ‧ 西南官話
晋语
并州片 ‧ 呂梁片 ‧ 上黨片 ‧ 五臺片 ‧ 邯新片 ‧ 大包片 ‧ 張呼片 ‧ 志延片
闽语
閩南語 ‧ 閩北語 ‧ 閩東語 ‧ 闽中语 ‧ 莆仙語 ‧ 邵將語 ‧ 琼雷话(瓊文片(海南话) ‧ 雷州片) ‧ 原始闽语
吴语
太湖片 ‧ 台州片 ‧ 瓯江片 ‧ 金衢片 ‧ 上麗片 ‧ 宣州片
徽语
績歙片 ‧ 休黟片 ‧ 祁婺片 ‧ 旌占片 ‧ 嚴州片
湘語
长益片 ‧ 娄邵片 ‧ 辰溆片 ‧ 衡州片 ‧ 永全片
贛语
昌都片 ‧ 宜瀏片 ‧ 吉茶片 ‧ 撫廣片 ‧ 鷹弋片 ‧ 大通片 ‧ 耒資片 ‧ 懷嶽片 ‧ 洞綏片
客语
粵台片 ‧ 粵中片 ‧ 汀州片 ‧ 寧龍片 ‧ 雩桂片 ‧ 銅鼓片 ‧ 粵北片 ‧ 粵西片 ‧ 饒平客家語
粤语
广府片(粵海片 ‧ 莞寶片) ‧ 羅廣片 ‧ 勾漏片 ‧ 四邑片 ‧ 吳化片 ‧ 欽廉片 ‧ 高陽片 ‧ 邕潯片 ‧ 儋州话
平话和土话
桂北平话 ‧ 桂南平话 ‧ 粵北土話 ‧ 湘南土話 ‧ 優念話
归类未定
東江本地話 ‧ 畲話 ‧ 軍家話 ‧ 邁話 ‧ 瓦乡话 ‧ 蔡家话 ‧ 六甲話 ‧ 富马话 ‧ 龙家语 ‧ 卢人语 ‧ 八峒瑶语 ‧ 爷贺尼语 ‧ 巴蜀语 ‧ 漢兒言語 ‧ 楚語
古汉语
原始汉语 ‧ 上古汉语 ‧ 中古汉语 ‧ 近古汉语
藏缅语族
藏-喜马拉雅语群
藏语支
藏语(卫藏 ‧ 康巴 ‧ 安多 ‧ Choni language ‧ Dongwang Tibetan language ‧ Drugchu language ‧ Groma language ‧ Gserpa language ‧ Khalong Tibetan language ‧ Kyirong language ‧ Tseku language ‧ Zhongu Tibetan language ‧ Zitsadegu language ‧ 拉达克语) ‧ 仓洛门巴语 ‧ 错那门巴语 ‧ 象雄语
白马语支
白马语
羌语群
核心羌语支
嘉绒语组
嘉绒语(四土话 ‧ 草登话 ‧ 日部话 ‧ 茶堡话) ‧ 拉坞戎语 ‧ 尔龚语
羌语组
羌语(北 ‧ 南 ) ‧ 土家语 ‧ 普米语 ‧ 木雅语 ‧ 却域语 ‧ 扎坝语 ‧ 西夏语 ‧ 白狼语
贵琼语组
贵琼语
尔苏语支
尔苏语(尔苏语 ‧ 多续语 ‧ 栗苏语 )
纳语支
纳西语 ‧ 納木依語 ‧ 史兴语 ‧ 拉热语
缅彝语群
彝语支
彝语(北 ‧ 东 ‧ 南 ‧ 西 ‧ 中 ‧ 东南) ‧ 哈尼语 ‧ 傈僳语 ‧ 拉祜語 ‧ 基諾語 ‧ 怒苏语 ‧ 柔若语 ‧ 桑孔语 ‧ 堂郎语 ‧ 毕苏语 ‧ 山苏语 ‧ Akeu language ‧ Akha language ‧ 阿母语 ‧ 昂罗语 ‧ 阿梭语 ‧ 白宏语 ‧ 布都语 ‧ 布孔语 ‧ 搓梭语 ‧ 多尼语 ‧ 多塔语 ‧ 西摩洛语 ‧ 哈备语 ‧ Honi language ‧ 卡别语 ‧ 卡多语 ‧ 腊米语 ‧ 老缅语 ‧ 老品语 ‧ Mpi language ‧ 木达语 ‧ 糯比语 ‧ 糯美语 ‧ Phana’ language ‧ Piyo language ‧ 期弟语 ‧ 撒都语 ‧ 梭比语 ‧ Tsukong language ‧ 窝尼语 ‧ 奕车语 ‧ Eka language ‧ 跨恩斯话 ‧ 跨玛斯话 ‧ 莱兹斯话 ‧ Lamu language ‧ 拉乌语 ‧ Lawu language ‧ Limi language ‧ Mangdi language ‧ Micha language ‧ 密察语 ‧ 锁内嘎话 ‧ Xuzhang language ‧ Yangliu language ‧ 子逋斯话 ‧ Alingpo language ‧ 阿灵泼语 ‧ Aluo language ‧ 阿细语 ‧ Azha language ‧ 阿哲语 ‧ Bokha language ‧ Gepo language ‧ Khlula language ‧ 阿务语 ‧ Moji language ‧ Muji language ‧ Muzi language ‧ Phala language ‧ Phola language ‧ Phowa language ‧ Phukha language ‧ Phuma language ‧ Phupa language ‧ Phupha language ‧ Phuza language ‧ Samei language ‧ Thopho language ‧ Zokhuo language ‧ Gokhy language ‧ 卡卓语 ‧ 苦聪话 ‧ Naruo language ‧ 撒慕语 ‧ Sanie language ‧ 阿车语 ‧ 阿笃语 ‧ 阿鲁语 ‧ 阿梯语 ‧ 阿邬语 ‧ 车苏语 ‧ 都泼语 ‧ 弄语 ‧ 孟武语 ‧ 他鲁语 ‧ 泼佩语 ‧ 乐舞语
缅语支
载瓦语 ‧ 阿昌语 ‧ 浪速语 ‧ 勒期语 ‧ 波拉语 ‧ 茶山语 ‧ 仙岛语
白語支
白語
蠻語支
末昂语 ‧ 嘎苏话 ‧ Manga language (Sino-Tibetan) ‧ Mango language (Sino-Tibetan) ‧ Maza language ‧ 曼子语 ‧ Muangphe language
其他语群
萨尔语群(景颇语)| 侬语支(独龙语 ‧ 阿侬语)| 达尼语支(达尼语)| 鲁苏语支(崩如語 ‧ 鲁苏语)| 舍朱奔语支(蘇龍語)| 义都-达让语支(义都语 ‧ 达让语)| 格曼语支(格曼语)
祖语
原始藏缅语 ‧ 原始彝语
祖语
原始汉藏语
苗瑶语系
苗语支
苗语(湘西
‧ 黔东
‧ 川黔滇(川黔滇
‧ 滇东北
‧ 麻山
‧ 家话 ‧ 西家话 ))
‧ 布努语
‧ 巴哼語
‧ 优诺语
‧ 炯奈语 ‧ 唔奈语 ‧ 畲语(活聂话
‧ 东家话)
‧ 巴那语 ‧ 贵阳苗语 ‧ 惠水苗语 ‧ 平塘苗语 ‧ 小花苗语 ‧ 西秀苗语 ‧ 绕家语
瑶语支
勉语(勉方言 ‧ 金门方言 ‧ 标敏方言 ‧ 藻敏方言 )
祖语
原始苗瑶语
壮侗语系
仡央语群
仡佬语 ‧ 拉基語 ‧ 布央語(布央语东部方言 ‧ 普標語 ‧ 巴哈语 ‧ 拉哈语) ‧ 仡隆語 ‧ 木佬语 ‧ 羿语 ‧ 土蠻語
拉珈语支
拉珈语
侗水语支
侗语 ‧ 標話 ‧ 水语(水语 ‧ 莫语 ) ‧ 仫佬语 ‧ 毛南语 ‧ 佯僙語 ‧ 錦語 ‧ 茶洞语 ‧ 草苗语 ‧ 那溪瑶话
壮泰语支
壮语(布依语 ‧ 岱依语 ‧ 侬语 ‧ 臨高語 ‧ 文麻壯語 ‧ 德靖壯語 ‧ 邱北壮语 ‧ 民讲) ‧ 泰语(傣那 ‧ 傣仂 ‧ 红金 ‧ 傣端 ‧ 掸语 ‧ 八甲语 ‧ 傣黯語 ‧ 傣雅语 )
黎語支
黎语(黎语 ‧ 加茂语) ‧
归类未定
古越语 ‧ 闽越语
祖语
原始仡央语 ‧ 原始侗水语 ‧ 原始黎语 ‧ 原始壮泰语
阿尔泰语系[不被广泛承认 1]
突厥语族
维吾尔-乌孜别克语(维吾尔语(中心方言 ‧ 和田方言 ‧ 罗布方言) ‧ 乌孜别克语) ‧ 艾努语 ‧ 西部裕固语 ‧ 哈萨克语 ‧ 柯尔克孜语 ‧ 塔塔尔语 ‧ 撒拉语 ‧ 伊犁土尔克语 ‧ 图瓦语 ‧ 雅库特语 ‧ 哈卡斯语 ‧ 察合台語 ‧ 回鹘语 ‧ 回紇語 ‧ 沙陀语 ‧ 原始突厥语
蒙古语族
蒙古语(中 ‧ 西 ‧ 北 ‧ 东) ‧ 达斡尔语 ‧ 东部裕固语 ‧ 土族语 ‧ 东乡语 ‧ 康家语 ‧ 保安语 ‧ 汗尼干语 ‧ Erdos Mongolian ‧ Torgut Oirat ‧ 契丹语 ‧ 鲜卑语 ‧ 室韦语 ‧ 乌桓语 ‧ 吐谷渾語 ‧ 原始蒙古语
满-通古斯语族
鄂温克语群(鄂温克语 ‧ 鄂伦春语) ‧ 赫哲语 ‧ 满语(锡伯语 ‧ 满语 ) ‧ 肃慎语 ‧ 挹娄语 ‧ 靺鞨语 ‧ 勿吉语 ‧ 女真語
朝鲜语系
中國朝鮮語(朝鮮语) ‧ 高句丽语 ‧ 沃沮扶余语 ‧ 东濊扶余语
南島語系
南亚语系
安南-芒语族
京語(越南语)
孟-高棉语族
德昂语 ‧ 莽语 ‧ 俫语 ‧ 克蔑语 ‧ 布赓语 ‧ 昆格语 ‧ 布芒语 ‧ 佤語 ‧ 布朗语 ‧ 克木语 ‧ 布兴语 ‧ 乌语 ‧ 宽语 ‧ 日昂语 ‧ Muak Sa-aak language ‧ Va language
印欧语系
印度-伊朗语族
色勒库尔语 ‧ 瓦罕语 ‧ 于阗语 ‧ 粟特语 ‧ 回回语 (波斯语) ‧ 花剌子模语 ‧ 蓝帽回回语
吐火罗语族
吐火罗语
混合語言
誒話 ‧ 五屯话 ‧ 唐汪话 ‧ 倒话 ‧ 酸汤话 ‧ 貓家話 ‧ 富馬話 ‧ 托茂語 ‧ 伶話 ‧ 酉水话 ‧ 河州话 ‧ 廓克蒙查克语 ‧ 澳門土生葡語 ‧ 洋泾浜英语 ‧ 中俄混合语 ‧ 协和语
語系不明
匈奴語 ‧ 東夷語 ‧ 羯語 ‧ 渤海语 ‧ 蠕蠕语
辅助语言
手語
手語
中國手語(北方手语 ‧ 南方手语) ‧ 香港手语 ‧ 藏语手语(?)
手指字母
汉语手指字母 ‧ 维吾尔语手指语 ‧ 朝鲜语手指语 ‧ 藏文手指字母
盲文
现行盲文 ‧ 汉语双拼盲文 ‧ 粵語點字 ‧ 藏语盲文
註:
死语 (
中国大陸境内死亡语言 )
‧ 极危语言 (
中国大陸境内极危语言 )
參見:中國境內的民族和族群一覽(按語言系屬分類)
· 台灣語言保護
关于台澎金马的语言,参见:台湾语言
^ 此语系已不再被学术界广泛承认。
规范控制
BNF: cb119510066 (data)
GND: 4060289-8
LCCN: sh85135845
NDL: 00573169
cVmD7kGR,LX,jIfIp5IabTIJovVHny,6v
Popular posts from this blog
提示 :本条目的主题不是 香港中文大學(深圳) 。 body.skin-minerva .mw-parser-output table.infobox caption{text-align:center} 香港中文大學 The Chinese University of Hong Kong 校训 博文約禮 [1] [2] 创建时间 1963年10月17日 学校类型 法定(公立)、研究型 監督 主權移交前:英屬香港總督 主權移交後:香港特別行政區行政長官 校董會主席 梁乃鵬博士 校長 段崇智教授 副校长 華雲生教授(常務副校長) 霍泰輝教授、吳基培教授 張妙清教授、潘偉賢教授 陳偉儀教授、吳樹培先生 教师人數 1,619 [3] 学生人數 25,489 [3] 本科生人數 20,147 [3] 研究生人數 5,342 [3] 校址 香港新界沙田馬料水沙田市地段437號(大埔公路十一至十二咪左右(正門及崇基門) 22°25′10″N 114°12′19″E / 22.41946°N 114.205358°E / 22.41946; 114.205358 坐标: 22°25′10″N 114°12′19″E / 22.41946°N 114.205358°E / 22.41946; 114.205358 科學園路與澤祥街交界(東校門) 澤祥街18號(沙田凱悅酒店及工商管理學院)) 校區 新市鎮 总面积 134.4公頃(1,344,000平方米) [2] 代表色 紫與金 [1] 吉祥物 鳳凰 [1] 隶属 英聯邦大學協會 國際商管學院促進協會(AACSB) 東南亞高等教育協會 ( 英语 : ASAIHL ) 國際大學協會 亚太高校书院联盟 八大公立大學聯盟(譯自:HK8)[3] 网站 http://www.cuhk.edu.hk/ 香港中文大學 ( 英语: The Chinese University of Hong Kong ,縮寫为 CUHK ),簡稱 中文大學 、 中大...
10
1
I have a function that searches a vector of iterators and returns the iterator if its names matches a string passed as an argument. koalaGraph::PVertex lookUpByName(std::string Name, std::vector<koalaGraph::PVertex>& Vertices) { for (size_t i = 0; i < Vertices.size(); i++) { if(Vertices[i]->info.name == Name) return Vertices[i]; } } My question is how can I implement this as a lambda, to use it in connection with std::find_if ? I'm trying this: std::vector<koalaGraph::PVertex> V; std::string Name; std::find_if(V.begin(), V.end(), [&Name]() {return Name == V->info.name;}) But it says that V an enclosing-function local variable cannot be referenced in a lambda body unless it is in the capture list.
...
.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty{ margin-bottom:0;
}
4
1
I am installing hackintosh in virtualbox on ubuntu, but when I try to start, I get above error. Here are some more details, Result Code: NS_ERROR_FAILURE (0x80004005) Component: ConsoleWrap Interface: IConsole {872da645-4a9b-1727-bee2-5585105b9eed} How can I solve this issue?
16.04 virtualbox
share | improve this question
asked Oct 22 '17 at 15:10
luv.preet luv.preet
1,502 4 13 29
...