TTS in multiple languages, to MP3












2















I'm looking for a software that can read different languages in the same text.
I would prefer a software for ubuntu, but I can accept to use wine.



The document in question has a series of sentences in English + the Spanish equivalent.
My idea was to create a MP3 file of the recording of these sentences, so that I could listen it to practice my pronunciation.



Suggestions on how I can carry out this project are welcome!










share|improve this question



























    2















    I'm looking for a software that can read different languages in the same text.
    I would prefer a software for ubuntu, but I can accept to use wine.



    The document in question has a series of sentences in English + the Spanish equivalent.
    My idea was to create a MP3 file of the recording of these sentences, so that I could listen it to practice my pronunciation.



    Suggestions on how I can carry out this project are welcome!










    share|improve this question

























      2












      2








      2








      I'm looking for a software that can read different languages in the same text.
      I would prefer a software for ubuntu, but I can accept to use wine.



      The document in question has a series of sentences in English + the Spanish equivalent.
      My idea was to create a MP3 file of the recording of these sentences, so that I could listen it to practice my pronunciation.



      Suggestions on how I can carry out this project are welcome!










      share|improve this question














      I'm looking for a software that can read different languages in the same text.
      I would prefer a software for ubuntu, but I can accept to use wine.



      The document in question has a series of sentences in English + the Spanish equivalent.
      My idea was to create a MP3 file of the recording of these sentences, so that I could listen it to practice my pronunciation.



      Suggestions on how I can carry out this project are welcome!







      software-recommendation mp3 text-to-speech






      share|improve this question













      share|improve this question











      share|improve this question




      share|improve this question










      asked Sep 14 '13 at 18:36









      popipopi

      961110




      961110






















          3 Answers
          3






          active

          oldest

          votes


















          2





          +25









          Google Translator can read different languages very good. Just click the listen button.



          Now, there is a simple small utility that can record to mp3 anything which plays through your speakers, and therefore from your web browser, called Audio Recorder:



          Audio Recorder



          To install it from terminal, run the following commands:



          sudo apt-add-repository ppa:osmoma/audio-recorder
          sudo apt-get update && sudo apt-get install audio-recorder


          Source: http://www.omgubuntu.co.uk/2011/03/audio-recorder-for-linux-easily-record-audio-streams-to-mp3






          share|improve this answer































            1














            If you're comfortable with the command line, then Festival which you can install from Ubuntu Software Centre is a speech synthesis system. You will also need to install a Spanish voice (sudo apt-get install festvox-ellpc11k). Once there, you can have Festival read text like this:



            echo "Hi there" | festival --tts
            echo "Buenos dias" | festival --tts --language spanish


            You may also want to investigate the text2wave command, installed with Festival, which saves the spoken words as a WAV file rather than speaking them directly; you can then use that WAV file for practice, or convert it to an MP3 if you prefer (using a tool such as lame.)






            share|improve this answer































              0














              As mentioned here gTTS does exactly that on CLI:



              sudo -H pip install gTTS  # Install


              Usage



              gtts-cli 'hello' --output hello.mp3
              gtts-cli --slow "I'm sorry Dave, I'm afraid I can't do that" | play -t mp3 -
              gtts-cli -l es "Seamos realistas y hagamos lo imposible" | play -t mp3 -
              gtts-cli -l fr 'Liberté, égalité, fraternité' | play -t mp3 -


              Google undocumented API doesn't seem to offer different voices.






              share|improve this answer

























                Your Answer








                StackExchange.ready(function() {
                var channelOptions = {
                tags: "".split(" "),
                id: "89"
                };
                initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

                StackExchange.using("externalEditor", function() {
                // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
                if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
                StackExchange.using("snippets", function() {
                createEditor();
                });
                }
                else {
                createEditor();
                }
                });

                function createEditor() {
                StackExchange.prepareEditor({
                heartbeatType: 'answer',
                autoActivateHeartbeat: false,
                convertImagesToLinks: true,
                noModals: true,
                showLowRepImageUploadWarning: true,
                reputationToPostImages: 10,
                bindNavPrevention: true,
                postfix: "",
                imageUploader: {
                brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
                contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
                allowUrls: true
                },
                onDemand: true,
                discardSelector: ".discard-answer"
                ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
                });


                }
                });














                draft saved

                draft discarded


















                StackExchange.ready(
                function () {
                StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2faskubuntu.com%2fquestions%2f345563%2ftts-in-multiple-languages-to-mp3%23new-answer', 'question_page');
                }
                );

                Post as a guest















                Required, but never shown

























                3 Answers
                3






                active

                oldest

                votes








                3 Answers
                3






                active

                oldest

                votes









                active

                oldest

                votes






                active

                oldest

                votes









                2





                +25









                Google Translator can read different languages very good. Just click the listen button.



                Now, there is a simple small utility that can record to mp3 anything which plays through your speakers, and therefore from your web browser, called Audio Recorder:



                Audio Recorder



                To install it from terminal, run the following commands:



                sudo apt-add-repository ppa:osmoma/audio-recorder
                sudo apt-get update && sudo apt-get install audio-recorder


                Source: http://www.omgubuntu.co.uk/2011/03/audio-recorder-for-linux-easily-record-audio-streams-to-mp3






                share|improve this answer




























                  2





                  +25









                  Google Translator can read different languages very good. Just click the listen button.



                  Now, there is a simple small utility that can record to mp3 anything which plays through your speakers, and therefore from your web browser, called Audio Recorder:



                  Audio Recorder



                  To install it from terminal, run the following commands:



                  sudo apt-add-repository ppa:osmoma/audio-recorder
                  sudo apt-get update && sudo apt-get install audio-recorder


                  Source: http://www.omgubuntu.co.uk/2011/03/audio-recorder-for-linux-easily-record-audio-streams-to-mp3






                  share|improve this answer


























                    2





                    +25







                    2





                    +25



                    2




                    +25





                    Google Translator can read different languages very good. Just click the listen button.



                    Now, there is a simple small utility that can record to mp3 anything which plays through your speakers, and therefore from your web browser, called Audio Recorder:



                    Audio Recorder



                    To install it from terminal, run the following commands:



                    sudo apt-add-repository ppa:osmoma/audio-recorder
                    sudo apt-get update && sudo apt-get install audio-recorder


                    Source: http://www.omgubuntu.co.uk/2011/03/audio-recorder-for-linux-easily-record-audio-streams-to-mp3






                    share|improve this answer













                    Google Translator can read different languages very good. Just click the listen button.



                    Now, there is a simple small utility that can record to mp3 anything which plays through your speakers, and therefore from your web browser, called Audio Recorder:



                    Audio Recorder



                    To install it from terminal, run the following commands:



                    sudo apt-add-repository ppa:osmoma/audio-recorder
                    sudo apt-get update && sudo apt-get install audio-recorder


                    Source: http://www.omgubuntu.co.uk/2011/03/audio-recorder-for-linux-easily-record-audio-streams-to-mp3







                    share|improve this answer












                    share|improve this answer



                    share|improve this answer










                    answered Sep 21 '13 at 18:00









                    Radu RădeanuRadu Rădeanu

                    118k35250325




                    118k35250325

























                        1














                        If you're comfortable with the command line, then Festival which you can install from Ubuntu Software Centre is a speech synthesis system. You will also need to install a Spanish voice (sudo apt-get install festvox-ellpc11k). Once there, you can have Festival read text like this:



                        echo "Hi there" | festival --tts
                        echo "Buenos dias" | festival --tts --language spanish


                        You may also want to investigate the text2wave command, installed with Festival, which saves the spoken words as a WAV file rather than speaking them directly; you can then use that WAV file for practice, or convert it to an MP3 if you prefer (using a tool such as lame.)






                        share|improve this answer




























                          1














                          If you're comfortable with the command line, then Festival which you can install from Ubuntu Software Centre is a speech synthesis system. You will also need to install a Spanish voice (sudo apt-get install festvox-ellpc11k). Once there, you can have Festival read text like this:



                          echo "Hi there" | festival --tts
                          echo "Buenos dias" | festival --tts --language spanish


                          You may also want to investigate the text2wave command, installed with Festival, which saves the spoken words as a WAV file rather than speaking them directly; you can then use that WAV file for practice, or convert it to an MP3 if you prefer (using a tool such as lame.)






                          share|improve this answer


























                            1












                            1








                            1







                            If you're comfortable with the command line, then Festival which you can install from Ubuntu Software Centre is a speech synthesis system. You will also need to install a Spanish voice (sudo apt-get install festvox-ellpc11k). Once there, you can have Festival read text like this:



                            echo "Hi there" | festival --tts
                            echo "Buenos dias" | festival --tts --language spanish


                            You may also want to investigate the text2wave command, installed with Festival, which saves the spoken words as a WAV file rather than speaking them directly; you can then use that WAV file for practice, or convert it to an MP3 if you prefer (using a tool such as lame.)






                            share|improve this answer













                            If you're comfortable with the command line, then Festival which you can install from Ubuntu Software Centre is a speech synthesis system. You will also need to install a Spanish voice (sudo apt-get install festvox-ellpc11k). Once there, you can have Festival read text like this:



                            echo "Hi there" | festival --tts
                            echo "Buenos dias" | festival --tts --language spanish


                            You may also want to investigate the text2wave command, installed with Festival, which saves the spoken words as a WAV file rather than speaking them directly; you can then use that WAV file for practice, or convert it to an MP3 if you prefer (using a tool such as lame.)







                            share|improve this answer












                            share|improve this answer



                            share|improve this answer










                            answered Sep 23 '13 at 12:03









                            silsil

                            3,76811728




                            3,76811728























                                0














                                As mentioned here gTTS does exactly that on CLI:



                                sudo -H pip install gTTS  # Install


                                Usage



                                gtts-cli 'hello' --output hello.mp3
                                gtts-cli --slow "I'm sorry Dave, I'm afraid I can't do that" | play -t mp3 -
                                gtts-cli -l es "Seamos realistas y hagamos lo imposible" | play -t mp3 -
                                gtts-cli -l fr 'Liberté, égalité, fraternité' | play -t mp3 -


                                Google undocumented API doesn't seem to offer different voices.






                                share|improve this answer






























                                  0














                                  As mentioned here gTTS does exactly that on CLI:



                                  sudo -H pip install gTTS  # Install


                                  Usage



                                  gtts-cli 'hello' --output hello.mp3
                                  gtts-cli --slow "I'm sorry Dave, I'm afraid I can't do that" | play -t mp3 -
                                  gtts-cli -l es "Seamos realistas y hagamos lo imposible" | play -t mp3 -
                                  gtts-cli -l fr 'Liberté, égalité, fraternité' | play -t mp3 -


                                  Google undocumented API doesn't seem to offer different voices.






                                  share|improve this answer




























                                    0












                                    0








                                    0







                                    As mentioned here gTTS does exactly that on CLI:



                                    sudo -H pip install gTTS  # Install


                                    Usage



                                    gtts-cli 'hello' --output hello.mp3
                                    gtts-cli --slow "I'm sorry Dave, I'm afraid I can't do that" | play -t mp3 -
                                    gtts-cli -l es "Seamos realistas y hagamos lo imposible" | play -t mp3 -
                                    gtts-cli -l fr 'Liberté, égalité, fraternité' | play -t mp3 -


                                    Google undocumented API doesn't seem to offer different voices.






                                    share|improve this answer















                                    As mentioned here gTTS does exactly that on CLI:



                                    sudo -H pip install gTTS  # Install


                                    Usage



                                    gtts-cli 'hello' --output hello.mp3
                                    gtts-cli --slow "I'm sorry Dave, I'm afraid I can't do that" | play -t mp3 -
                                    gtts-cli -l es "Seamos realistas y hagamos lo imposible" | play -t mp3 -
                                    gtts-cli -l fr 'Liberté, égalité, fraternité' | play -t mp3 -


                                    Google undocumented API doesn't seem to offer different voices.







                                    share|improve this answer














                                    share|improve this answer



                                    share|improve this answer








                                    edited 10 hours ago

























                                    answered 10 hours ago









                                    Pablo BianchiPablo Bianchi

                                    2,71821532




                                    2,71821532






























                                        draft saved

                                        draft discarded




















































                                        Thanks for contributing an answer to Ask Ubuntu!


                                        • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

                                        But avoid



                                        • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

                                        • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


                                        To learn more, see our tips on writing great answers.




                                        draft saved


                                        draft discarded














                                        StackExchange.ready(
                                        function () {
                                        StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2faskubuntu.com%2fquestions%2f345563%2ftts-in-multiple-languages-to-mp3%23new-answer', 'question_page');
                                        }
                                        );

                                        Post as a guest















                                        Required, but never shown





















































                                        Required, but never shown














                                        Required, but never shown












                                        Required, but never shown







                                        Required, but never shown

































                                        Required, but never shown














                                        Required, but never shown












                                        Required, but never shown







                                        Required, but never shown







                                        Popular posts from this blog

                                        數位音樂下載

                                        When can things happen in Etherscan, such as the picture below?

                                        格利澤436b