What are the phonetic changes of “ ʃ ” from roughly 400 years ago to present day?





.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty{ margin-bottom:0;
}






up vote
0
down vote

favorite












Recently I came across a printed article from mortality statistics produced in London in the last 16th century.



The title reads: "The diseases and casualties this week."
In modern phonetics, ʃ represents the "sh" sound in words like "polish, ocean, issue".



Although modern "casualties" would use ʒ to represent the first "s" sound, like in words (beige, vision, azure) I can see how it is quite close to ʃ, but the modern pronunciation of "diseases" would use z sounds.



In this article, do the uses of ʃ represent that in that time period words with modern day z, ʃ and ʒ would all be pronounced as ʃ? For example:




  1. Diseases would be prounced as : Di-sh-ee-sh-is

  2. Casualties would be pronounced as : Cash-ul-tiz


Bills of Mortality









share




























    up vote
    0
    down vote

    favorite












    Recently I came across a printed article from mortality statistics produced in London in the last 16th century.



    The title reads: "The diseases and casualties this week."
    In modern phonetics, ʃ represents the "sh" sound in words like "polish, ocean, issue".



    Although modern "casualties" would use ʒ to represent the first "s" sound, like in words (beige, vision, azure) I can see how it is quite close to ʃ, but the modern pronunciation of "diseases" would use z sounds.



    In this article, do the uses of ʃ represent that in that time period words with modern day z, ʃ and ʒ would all be pronounced as ʃ? For example:




    1. Diseases would be prounced as : Di-sh-ee-sh-is

    2. Casualties would be pronounced as : Cash-ul-tiz


    Bills of Mortality









    share
























      up vote
      0
      down vote

      favorite









      up vote
      0
      down vote

      favorite











      Recently I came across a printed article from mortality statistics produced in London in the last 16th century.



      The title reads: "The diseases and casualties this week."
      In modern phonetics, ʃ represents the "sh" sound in words like "polish, ocean, issue".



      Although modern "casualties" would use ʒ to represent the first "s" sound, like in words (beige, vision, azure) I can see how it is quite close to ʃ, but the modern pronunciation of "diseases" would use z sounds.



      In this article, do the uses of ʃ represent that in that time period words with modern day z, ʃ and ʒ would all be pronounced as ʃ? For example:




      1. Diseases would be prounced as : Di-sh-ee-sh-is

      2. Casualties would be pronounced as : Cash-ul-tiz


      Bills of Mortality









      share













      Recently I came across a printed article from mortality statistics produced in London in the last 16th century.



      The title reads: "The diseases and casualties this week."
      In modern phonetics, ʃ represents the "sh" sound in words like "polish, ocean, issue".



      Although modern "casualties" would use ʒ to represent the first "s" sound, like in words (beige, vision, azure) I can see how it is quite close to ʃ, but the modern pronunciation of "diseases" would use z sounds.



      In this article, do the uses of ʃ represent that in that time period words with modern day z, ʃ and ʒ would all be pronounced as ʃ? For example:




      1. Diseases would be prounced as : Di-sh-ee-sh-is

      2. Casualties would be pronounced as : Cash-ul-tiz


      Bills of Mortality







      pronunciation phonetics middle-english





      share












      share










      share



      share










      asked 2 mins ago









      jupiar

      1688




      1688



























          active

          oldest

          votes











          Your Answer








          StackExchange.ready(function() {
          var channelOptions = {
          tags: "".split(" "),
          id: "97"
          };
          initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

          StackExchange.using("externalEditor", function() {
          // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
          if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
          StackExchange.using("snippets", function() {
          createEditor();
          });
          }
          else {
          createEditor();
          }
          });

          function createEditor() {
          StackExchange.prepareEditor({
          heartbeatType: 'answer',
          convertImagesToLinks: false,
          noModals: true,
          showLowRepImageUploadWarning: true,
          reputationToPostImages: null,
          bindNavPrevention: true,
          postfix: "",
          imageUploader: {
          brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
          contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
          allowUrls: true
          },
          noCode: true, onDemand: true,
          discardSelector: ".discard-answer"
          ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
          });


          }
          });














          draft saved

          draft discarded


















          StackExchange.ready(
          function () {
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f475036%2fwhat-are-the-phonetic-changes-of-%25ca%2583-from-roughly-400-years-ago-to-present-day%23new-answer', 'question_page');
          }
          );

          Post as a guest















          Required, but never shown






























          active

          oldest

          votes













          active

          oldest

          votes









          active

          oldest

          votes






          active

          oldest

          votes
















          draft saved

          draft discarded




















































          Thanks for contributing an answer to English Language & Usage Stack Exchange!


          • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

          But avoid



          • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

          • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


          To learn more, see our tips on writing great answers.





          Some of your past answers have not been well-received, and you're in danger of being blocked from answering.


          Please pay close attention to the following guidance:


          • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

          But avoid



          • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

          • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


          To learn more, see our tips on writing great answers.




          draft saved


          draft discarded














          StackExchange.ready(
          function () {
          StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f475036%2fwhat-are-the-phonetic-changes-of-%25ca%2583-from-roughly-400-years-ago-to-present-day%23new-answer', 'question_page');
          }
          );

          Post as a guest















          Required, but never shown





















































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown

































          Required, but never shown














          Required, but never shown












          Required, but never shown







          Required, but never shown







          Popular posts from this blog

          數位音樂下載

          When can things happen in Etherscan, such as the picture below?

          格利澤436b